線上法律中英文翻譯對照-KWIC | 就愛新鮮物 最近工作上有些業務需要將台灣的法律翻成英文來呈現，但法律上的英文 ... 鍵入家庭以後，下方就會顯示目前系統內所有有"家庭"這個關鍵字的所有法律條文 ...
法規名稱英譯統一標準表 - 法務部行政執行署彰化分署 2014年2月14日 ... 二）經立法院通過總統公布之「法律」名稱用語： ... 三）「法律授權」之法規命令名稱 用語： ...
法規名稱英譯統一標準 法規名稱. 使用原則. 法規名稱英譯. 標準化用語. 說 明. 憲 法. The Constitution ... 細則」、「辦法」、「綱要」、「準則」等為法規之名稱，英文中並無較精準之對應名詞，英譯名稱統一為「Regulations」；「 ... 非上述基於法律授權訂定發生對外效力之法規命令，.
教育部-英譯法規(外部版) - 教育部-主管法規查詢系統 目前位置：英譯法規(English Version) .... 國立臺灣藝術教育館臺灣藝術教育網網路藝學園線上課程收費規定(2013.05.02), National Taiwan Arts Education Center ...
線上法律中英文翻譯對照-KWIC | 就愛新鮮物 最近工作上有些業務需要將台灣的法律翻成英文來呈現，但法律上的英文關鍵字並非 ... 查詢，使用這套軟體可以快速的查詢特定關鍵字包含的法條內容與其英文翻譯。
[問題] 法條的條項款英文怎麼說 - 看板 LAW - 批踢踢實業坊 標題 [問題] 法條的條 項款 英文怎麼說 時間 Fri May 21 22:03:05 2010 最近在翻譯 法條 可是第幾條 第幾項 第幾款不會翻 ...
[問題] 法條的條項款英文怎麼說- 看板LAW - 批踢踢實業坊 最近在翻譯法條可是第幾條第幾項第幾款不會翻請問英文的條項款該怎麼翻呢？ 我只知道德文是Artikel Absatz Satz 不知道英文是否類似呢？
財政部-英譯法規(外部版) - 財政部-主管法規查詢系統 英文(English). 中文(Chinese), 英文(English) ... 外國營利事業收取製造業技術服務業與發電業之權利金及技術服務報酬免稅案件審查 ... 所得稅法施行細則(2013.08. 26), Enforcement Rules of the Income Tax Act(2013.08.26) ... 快遞業者報運進口低價免稅快遞貨物，經海關查核實到貨物與原申報內容不符，違反海關緝私條例第37條 ...
法規名稱英譯統一標準 因此，依我國憲法及中央法規標準法規定之法律位階，係指經立法院（國會）通過之「 法」。 ... 辦法」、「綱要」、「準則」等為法規之名稱，英文中並無較精準之對應名詞，英譯 名稱統一為「Regulations」；「 ... 非上述基於法律授權訂定發生對外效力之法規命令，.
請問法律上的『條、項、款』的英文是？？ - Yahoo!奇摩知識+ 常常聽到人家說 法條第幾條第幾項第幾款那麼請問，這『條、項、款』的 英文分別是什麼呢？小弟最近想要翻譯一些 ...
