法律字典查詢 - 線上字典導覽網 美國法學資訊網,涵蓋一般及法律檢索、法律分科、條文查詢 、美國法學院申請指南、赴美攻讀法律相關資訊,並包括法律新聞、討論區等。法律 - 漢英字典 證券 ...
線上法律中英文翻譯對照-KWIC | 就愛新鮮物 最近工作上有些業務需要將台灣的法律翻成英文來呈現,但法律上的英文 ... 鍵入家庭以後,下方就會顯示目前系統內所有有"家庭"這個關鍵字的所有法律條文 ...
法規名稱英譯統一標準表 - 翻譯詞彙對照表 - 法務部行政執行署彰化分署 ... 訂定命令之種類,以「規程」、「規則」、「細則」、「辦法」、「綱要」、「準則」等為法規之名稱,英文 ... 非上述基於法律授權訂定 發生對外效力之法規命令,而而係由行政機關訂定規範行政機關內部行為之行政規則名稱,均統一使用之 ...
1Q99_法律英語翻譯指南 - 五南文化事業機構首頁 五南文化事業首頁 ... 法律專業相關人士掌握正確法律用語的最佳翻譯指南 本書以英美法為主,收錄法律及相關領域數百條容易引起誤解的同義或近義的用語,內容涉及民法、刑法、經濟法、行政法等各領域,及與法律相關的經濟和貿易用語。
法律字典查詢- 線上字典導覽網 ... 法律名稱網站,可供查詢。包含英漢、漢英、英英字典,供您查詢法律名詞與法規 條文的資訊。 ... Law Dictionary (英) 利用關鍵字檢索法律名詞的修訂時間或是定義。
提供『日文法律翻譯』、『日文合約翻譯』 日台翻譯.提供專業『日文法律翻譯』『日文契約翻譯』。 ... 日文版契約書,一定要由精通中文的『日本籍譯者』負責 『正式、官方、法律上』的日文文件,由於最後的語文是日文,所以一定要由『母語譯者』﹙以日文為母語、精通中文的日本籍譯者 ...
法律用語正式翻譯 - 翻譯論壇 | 美寶論壇 MEPO Forum 摘錄自「法務部行政執行 法律詞彙 翻譯對照表」 其他中英雙語對照請參考下列網址: http://www.sinica.edu.tw/as/ ...
法律翻譯常用詞彙註釋 | 法律英語翻譯 法律翻譯中常見詞中文註釋,按字母排序。點擊字母首字,進行相應詞彙查詢 ... Circumstance - circumstance在普通英語中指環境,情景。在 ...
英文法律用語翻譯 - Yahoo!奇摩知識+ 我是個工程人員, 被要求 翻譯一份文件給下游廠商簽署.文件的前後段都沒有什麼問題, 這是唯一的一段,一直找不出合適的 ...
中英法律用語及翻譯實務 - 豆丁网 演講者:柯保羅( 演講者:柯保羅(Paul K. Cox Paul K. Cox)) 博仲 法律事務所(本國與外國 法律師事務所) ...