王建《新嫁娘》“未谙姑食性,先遣小姑尝”翻译赏析-学习网 - 唐诗宋词精选 王建《新嫁娘》唐诗三百首赏析翻译新嫁娘王建三日入厨下,洗手作羹汤。 未谙姑食性 ,先遣小姑尝。 新嫁娘【诗文解释】 新婚三天就下厨房,洗净双手开始做羹汤。
唐詩 王 建 新嫁娘 - 策略出版社 Strategy Publishing Co. 唐詩 王 建 新嫁娘 王建 新嫁娘 三日入廚下,洗手作羹湯。未諳姑食性,先遣小姑嘗。 未諳:不熟悉。詩描摹一位 ...
王建 新嫁娘詞一問.. - Yahoo!奇摩知識+ http://cls.hs.yzu.edu.tw/300/ALL/ALLFRAME.htm 未 諳 姑 食 性的 姑,就是解釋為婦女對丈夫母親的稱呼,也就是 ...
新嫁娘 新嫁娘 ---王建 音樂 鹿港調 三日入廚下,洗手作羹湯。 未諳姑食性, 先遣小姑嘗。 1 .羹湯,雜有肉菜的湯。古代 ...
鉴赏:新嫁娘(未谙姑食性,先遣小姑尝)作者:王建(唐代)-中华诗词网 唐-王建《新嫁娘》鉴赏:“三日入厨下,洗手作羹汤。未谙姑食性,先遣小姑尝。”王建(唐 )的《新嫁娘》选自唐诗三百首。
新嫁娘 未諳姑食性,先遣小姑嘗。 【注解】: 1、未諳句:意思是還不熟悉婆嫂的口味。 【韻譯】: . 新娘三朝下 ... 為了把握婆婆的口味,先遣婆婆養大的小姑嘗試。語雖淺白。卻頗為 ...
1. 下列選項中的「姑」字,何者和「三日入廚下,洗手作羹湯,未諳姑食性 ... 下列選項中的「姑」字,何者和「三日入廚下,洗手作羹湯,未諳姑食性,先遣小姑嘗。」 的「小姑」意思相同? (A)自吾為汝家婦,不及事吾「姑」,然知汝父之能養也。
"未谙姑食性,先遣小姑尝。"全诗赏析_古诗文网 未谙姑食性,先遣小姑尝。赏析“新媳妇难当”——在旧社会人们普遍有这种看法。但也 有些新媳妇在令人作难的处境中找到了办法,应付了难局,使得事情的发展带有 ...
"三日入厨下,洗手作羹汤。"全诗赏析_古诗文网 三日入厨下,洗手作羹汤。未谙姑食性,先遣小姑尝。赏析“新媳妇难当”——在旧社会 人们普遍有这种看法。但也有些新媳妇在令人作难的处境中找到了办法,应付了难 ...
未諳"姑"食性還是未諳"翁"食性? - BabyHome親子討論區 2006年5月24日 ... 新嫁娘三日入廚下,洗手作羹湯;未諳姑食性,先遣小姑嘗。幼稚園的教材是寫這樣, 我看了2本教材都是寫.