翻譯: 翻譯行情 - yam天空部落 當翻譯（筆譯）如何不餓死？當公家機關明訂的翻譯費只有外面行情的一半，幾乎跟翻譯社給筆譯 的價格一樣，政府帶頭剝削譯者，翻譯如何不餓死？難怪政府網站的英譯常常都是亂七八糟，最常被我拿來當上翻譯課的教材。有 locircle.pixnet.net/blog/post ...
udn 聯合追星網 - 娛樂情報 - 幕後直擊》電影字幕翻譯人(中) 幕後直擊》電影字幕翻譯人(中) 文 張雅倫、林尚儀‧提供 放映週報 ＊電影字幕翻譯工作 |影展的翻譯|翻譯工作甘苦|待遇知多少| 達人介紹：翻譯人蘇瑞琴 蘇瑞琴小姐入行十四年，由於大二就開始，因此在做了十幾年後，常有人因為假想 ...
翻譯薪事知多少？ - Zen大的敦南新生活 - PChome 個人新聞台 特別在電玩遊戲、電視電影、圖書出版方面發展卓越，台灣業者積極引進，因而 韓文翻譯 量也日漸增加，緊追在英日文之後。 此外，由於台灣在文化事業上屬於落後 / 輸入國，因此，外文 翻譯中文的需求，遠...
翻譯薪事知多少？ - Zen大的敦南新生活- PChome 個人新聞台 2009年3月6日 - 翻譯成了支撐文化出版產業不可或缺的重要人才。 ... 翻譯薪事知多少？ ... 電影、 圖書出版方面發展卓越，台灣業者積極引進，因而韓文翻譯量也日漸增加，緊追在英日文之後。
日文影片,DVD,字幕翻譯 - 日台日文翻譯 日台日文翻譯，提供專業的日文字幕翻譯，含：各種影視檔、DVD、網路視頻、聲音 ... 因為我們必須保留在評估原始檔案後重新報價的權利。 日文字幕翻譯．基本價格.
小工的字幕翻譯史（下） @ 翻譯小工的敲鍵盤日記:: 痞客邦PIXNET :: 就我個人有限的工作經驗，我覺得如果字幕翻譯這些限制與處理模式都能夠上手，就 可以嘗試書籍或文件等翻譯難度又更高 ...
翻譯行情 | 太初 最近幫學長翻譯英文教科書 想到了翻譯的行情應該怎麼算的問題 之前在部隊裡面幫長官做免錢的 現在想起來還真的很猛 當時接到超過100頁的英文原文(關於核武的敘述) 馬上就開始翻譯了 出操照舊 上哨照舊 戰備集合也照舊 我就在這樣的情況下 ...
Re: [問題] 想請問字幕翻譯行情- 看板translator - 批踢踢實業坊 大家好想請教各位有字幕翻譯經驗的前輩現在業界的行情是否仍然有被壓低的現象? 以電視台的節目而言 ...
日文字幕翻譯行情到底是多少?? - Yahoo!奇摩知識+ 2011年11月21日 ... 我有兩張剪髮教學日文DVD在日本購買時~合(台幣2000元)最近請一位客戶幫我 利用她下班時間翻譯(純 ...
翻譯: 翻譯價格 - yam天空部落 ... 德語翻譯 價格．優質 翻譯社 德語翻譯價格及方案 我們擁有專業的 德文翻譯團隊，包括德國當地 翻譯人員及旅德 ...
