平假名和片假名的差別 - Yahoo!奇摩知識+ 平假名和片假名都是跟中國漢字有關係那差別在哪 ? ... 平假名跟片假名的差別... 片假名是外來宇的時候用的 比如說 "冰" ”アイス” 平假名就是一般的字囉 平假名片假名的讀音是一樣的