小巨蛋台語發音北捷有答案| 生活新聞| 生活| 聯合新聞網 2015年2月2日 - 北捷「台北小巨蛋」站廣播，原本國、台、客語都是念「台北小巨蛋」，引來「跳針」討論，台北市捷運局昨將錄製的新版本正式上線，台語版的「台北小巨 ...
不念「小粒卵」小巨蛋台語傷腦筋| 蘋果日報 2014年10月5日 - 【郭美瑜/台北報導】北捷松山線下月通車，但行經的新車站─「台北小巨蛋站」，台語廣播該怎麼念，近來讓北捷頗傷腦筋；北捷昨指，有人建議以台語 ...
「小巨蛋」的台語真的只能用國語念嗎？ - 王國良的部落格- udn ... 2014年10月11日 - 關於「台北小巨蛋」站名的台語播報，台北捷運公司決議比照高雄捷運公司，決定採用國語發音，理由是找不到適當的台語讀音。真的是如此嗎？
「小巨蛋」的閩南語(台語)要怎麼念？(感謝聯合新聞網列入 ... 2011年7月28日 - 最近聯合報和電子媒體都有報導「小巨蛋」的閩南語(台語)要怎麼念？這個問題考倒很多民眾，有的說可念成「小ㄟ熊大粒的蛋」，但這樣念顯然太長 ...
「台北小巨蛋站」台語發音出爐當然不叫「小粒卵」！ | ETtoday ... 2015年2月2日 - 自台北松山線通車以來，「台北小巨蛋」一站的台、客語廣播，皆先以國語代替，引發民眾「跳針」討論。由於高雄捷運曾將小巨蛋念成「小粒卵」被民眾 ...
自由開講》巨蛋台語發音與變相歧視- 言論- 自由時報電子報 2014年10月7日 - 事實上，台語歷史悠久，是相當優美典雅的語言，巨蛋兩字究竟如何以台語發音？有兩種方式，一種便是以「文讀音」進行發音，漢字寫作「巨蛋」，讀音 ...
小巨蛋台語@ News Express :: 痞客邦PIXNET :: 台北的這個景點小巨蛋，到底台語要怎麼唸呢，之前高雄捷運巨蛋站才為了台語發音傷透腦筋，後來決定改成國語。不過現在台北捷運也面臨同樣的問題，因為還沒通車 ...
上任首次接見外賓 柯文哲台語問翻譯「接下來要說什麼」 | NOWnews 今日新聞 台北市長柯文哲今（14）日中午會見愛爾蘭國會眾議員訪華團，這也柯文哲當選市長後，首度接見外賓，他以英文介紹完現場官員後，自己卻用台語問翻譯，「接下來，要說什麼」，場面相當有趣。 媒體問到，和外賓講英文是否
「台北小巨蛋」台語怎唸？考倒民眾- YouTube 中天新聞》台北捷運局把捷運松山線的「市立體育場站」更名為「台北小巨蛋站」引發民眾討論，因為小巨蛋台語到底該怎麼唸？有網友搞笑表示，該不 ...
小巨蛋台語怎唸？「小ㄟ熊大粒的卵」？國、台、客語同音 ... 2014年10月4日 - 記者簡怡欣／綜合報導. 北捷松山線通車在即，但乘客們可知道「台北小巨蛋」的台、客語怎麼說嗎？這個問題曾經引起各界熱烈討論，有人建議將「巨 ...
