[新手教室]如何將影片的外掛字幕轉換成正確的編碼 | ㊣軟體玩家 許多使用者在網路上下載影片之後，在電腦或硬體播放器播放時，字幕變成亂碼，但是用記事本打開字幕檔來看卻是正常的。這是因為外掛字幕(.SRT)的編碼跟軟體或播放器所設定的不同，造成字幕解碼的錯誤。
影片字幕出來的時間有誤，用 Vobsub 軟體快速修正 | T客邦 - 我只推薦好東西 我想要將時間全部位移，目前只想到使用 Excel 做計算，一筆筆修改，因為網路上抓不到合適的字幕檔。 ... 不過，在免費影片剪輯軟體Vobsub裡頭，其實內建了一個很好用的字幕軟體，只要你調整一句對話的時間，後面所有對話的時間軸都會自動 ...
VobSub 2.23 簡繁體中文化:軟體王-軟體資訊網站 軟體版本：2.23 簡繁體中文化 參考網站：Gabest 軟體分類：中文化軟體 (V開頭) 軟體下載率： 49.29% 軟體性質：免費軟體 推薦下載： 計 0 人推薦 我也來推薦 語言介面：簡繁體中文 ...
VobSub 2.23:軟體王-軟體資訊網站 VobSub 是 DivX 格式影片播放中不可或缺的字幕顯示工具，它還可以幫助您對字幕檔案進行翻譯及編修。 ... VobSub 是 DivX 格式影片播放中不可或缺的字幕顯示工具，它 ...
DirectVobSub (VSFilter) 2.37 繁體中文化版:軟體王-軟體資訊網站 VSFilter 原名稱為:VobSub 是 DivX 格式影片播放中不可或缺的字幕顯示工具，它還可以幫助您對字幕檔案進行翻譯及編修。 ... DirectVobSub (VSFilter) 軟體版本：2.37 繁體中文化版 參考網站：Gabest 軟體分類：中文化版軟體 (D開頭) 軟體下載率： 55.25%
[教學]字幕vobsub @ Rong120 :: 痞客邦 PIXNET :: 由於此網站的設置，我們無法提供該頁面的具體描述。
龍騰下載網免費的字幕顯示工具 — VobSub | 龍騰下載網 VobSub下載軟體又名VSFilter，是一個免費的顯示字幕的工具。VobSub下載軟體用來播放DivX格式的電影，由於某些人將其格式的字幕Ocr為文字，然後再翻譯，所以VobSub已經可以支援很多種字幕。原來用途不同的字幕檔，現在都可以被拿來DivX電影用。
DirectVobSub (VSFilter) 2.37 繁體中文化版:軟體王-軟體資訊網站 VSFilter 原名稱為:VobSub 是DivX 格式影片播放中不可或缺的字幕顯示工具，它還可以幫助您對字幕檔案進行翻譯及編修。
VobSub 2.23:軟體王-軟體資訊網站 VobSub 是DivX 格式影片播放中不可或缺的字幕顯示工具，它還可以幫助您對字幕 檔案進行翻譯及編修。
VobSub 2.23 簡繁體中文化:軟體王-軟體資訊網站 VobSub 是DivX 格式影片播放中不可或缺的字幕顯示工具，它還可以幫助您對字幕 檔案進行翻譯及編修。
