mkvmerge GUI合併MKV影片及SRT字幕教學 @ 電癮院 :: 痞客邦 PIXNET :: 首先，你要先確定，影片是不是真的已經將字幕合併進去了，在用kmplayer播放時，要確定在和影片同一個資料夾中，沒有和影片同檔名的字幕檔存在。 再來，不曉得您是用什麼設備播到電視上？通常利用這些設備播放時，字幕預計有可能是關閉的，像我家的 ...
VisualSubSync：製作及編輯字幕檔的好工具 - 2010.6.16 與其他字幕製作工具不同，它採用聲音波形對照的方式，可輕易地做到字幕與語音的精確對位。以下示範一下怎麼用它為影片製作字幕檔。 開啟VisualSubSync，介面如下： 選擇 File->New Project... 建立新的專案。
字幕下載 ... /英文/中英 【版本】Chicago.Fire.S02E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS 【格式】SRT/ASS 【來源】 人人影視字幕組原創翻譯 【統計】12次下載 【發佈】2014-02-20 20:20
字幕修改—1.內掛字幕型 MKV 分解 | 初學者領域 一些人可能會有疑問，該怎麼修改字幕才能讓他更符合自己的需求？ 一般分開的 srt、ass 字幕怎麼修改？如果字幕被使用 MKV 包裝了該怎麼辦？ 寫這篇，有 ...
免費字幕編輯軟體SrtEdit 6.3 @ 軟體使用教學:: 隨意窩Xuite日誌 SrtEdit 6.3是一套免費、免安裝的影片外掛字幕編輯軟體，支援srt、ssa、ass三種格式 的字幕，它可以針對上述三種格式的 ...
【下載】srt、ssa、ass字幕轉檔、編輯、調整時間軸SrtEdit 6 中文Portable ... 2013年3月9日 ... SrtEdit是一套免費、免安裝的影片外掛字幕編輯軟體，支援srt、ssa、ass三種格式。它 可以針對上述三種 ...
SrtEdit § 字幕編輯、SRT、ASS、SSA字幕格式互轉的好工具| 靖．技場 2012年11月4日 ... 「SrtEdit」是款大陸高手所設計的字幕編輯工具，但除了編輯之外，更多時候我們會用 到它的轉換功能， ...
SrtEdit § 字幕編輯、SRT、ASS、SSA字幕格式互轉的好工具 | 靖．技場 「SrtEdit」是款大陸高手所設計的字幕編輯工具，但除了編輯之外，更多時候我們會用到它的轉換功能，它支援SRT、ASS、SSA等常用格式互轉，而且若原本的字幕是簡中，也可以利用內建的簡繁轉換功能來轉換字幕的語系，且SrtEdit本身支援Unicode，所以在中文 ...
字幕修改—2.Srt 字幕跟 ASS 字幕轉換與修改 | 初學者領域 再來進入正題，這篇將說一下怎麼將 Srt 跟 ass 字幕互相轉換，以及修改字幕的文字^w^// 首先是修改字幕的內容 修改字幕文字使用 記事本 或是 Subtitle Workshop 都能輕鬆升任 用記事本的話只要將檔案拖進去 記事本內，就會出現內容囉 ...
SrtEdit 6.3 - 最好用的SRT/SSA/ASS/LRC字幕編輯器 - 精品綠色便攜軟體 SrtEdit 2012 是一個非常強大、靈活、實用的文本字幕編輯器，支持編輯 SRT 字幕文件 (*.srt)、SSA 字幕文件 (*.ssa)、ASS 字幕文件 (*.ass)、LRC 歌詞文件 (*.lrc)，能夠滿足字幕編輯的各種需求，如自動分割字幕文件、自動合併字幕文件、調整字幕時間軸、製作 ...
