天「秤」讀音論戰 ㄆㄧㄥˊ、ㄔㄥˋ都通 - 焦點 - 自由時報電子報 即將入侵的中颱「天秤」，在網路上掀起「國文」論戰，不少人有疑問，天秤究竟是唸「ㄆㄧㄥˊ」還是唸「ㄔㄥˋ」；教育部國語會人員解釋，其實兩種讀音都有，如果是平衡、權衡輕重的意思就讀作「ㄆㄧㄥˊ」，當作衡量重量的器具就唸「ㄔㄥˋ」。
[公告] 天秤「ㄔㄥ\」正音篇～ - 看板 Libra - 批踢踢實業坊 推 s06qup :新注音會自動學習 多打ㄆㄧㄥˊ 並多選秤就會置前了 08/25 22:52 → s06qup :minex 最對 懇請板主T和E更改標題：選字破音篇 08/25 22:53 → s06qup :另外 聲調符號其實是打得出來的 ㄔㄥˋ ㄆㄧㄥˊ ...
天秤颱風／颱風「兩讀音」怎唸？ 天「秤」vs.磅「秤」 即將入侵的中颱「天秤」由日本命名，指得就是天秤座，不過明明是氣象問題，卻在網路上掀起「國文」論戰，不少人有疑問，天秤究竟是唸「ㄆㄧㄥˊ」還唸「ㄔㄥˋ」，國文老師解釋，其實兩種讀音都有，如果是平衡的意思就讀作「ㄆㄧㄥˊ」，衡量 ...
天「秤」讀音論戰ㄆㄧㄥˊ、ㄔㄥˋ都通- 焦點- 自由時報電子報 2012年8月23日 ... 即將入侵的中颱「天秤」，在網路上掀起「國文」論戰，不少人有疑問，天秤究竟是唸「ㄆ ㄧㄥˊ」還是唸「ㄔㄥˋ」；教育部國語會人員解釋，其實兩種讀音 ...
天秤颱風讀天ㄆㄧㄥˊ 悟空颱風念狗庫？ - 聯合滋事庫- udn部落格 2012年8月27日 ... 「天秤」怎麼唸，居然臺灣媒體街訪也可以訪出一堆人念「平」，我們臺灣的教育真是爛 到骨子裡了。 在臺灣 ... 閱讀秘書／天秤颱風要讀作天ㄆㄧㄥˊ ...
大洲魚寮- 天秤到底要念天ㄆㄧㄥˊ 還是天ㄔㄥˋ? | Facebook 閱讀秘書／天秤颱風要讀作天ㄆㄧㄥˊ | 雙颱風來勢洶洶| 國內要聞| 聯合新聞網. udn.com. 今年第十四號颱風中文譯名「天秤」，中央氣象局預報中心主任鄭明典表示 ， ...
天秤颱風／颱風「兩讀音」怎唸？ 天「秤」vs.磅「秤」 - TVBS新聞 2012年8月22日 ... 即將入侵的中颱「天秤」由日本命名，指得就是天秤座，不過明明是氣象問題，卻在網 路上掀起「國文」論戰，不少人有疑問，天秤究竟是唸「ㄆㄧㄥˊ」還 ...
請中文高手詳解一個字”秤” - Yahoo!奇摩知識+ 天秤(ㄆㄧㄥˊ)座~天秤(ㄆㄧㄥˊ)座~從小到大我都是念天(ㄆㄧㄥˊ)座，而且從小到大大家都是這麼念，所以也沒去多加思索這個問題~到了最近才發現這個字我似乎用錯了，而且還是用錯了這麼多年,應該是要念天秤(ㄔㄥˋ)座才對,大多數人似乎把"秤(ㄔㄥˋ ...
天秤颱風的說法 - Yahoo!奇摩知識+ 這次「天秤」颱風是由日本命名，Tembin意思就是星座天秤座，Tembin國際發音就是天ㄆㄧㄥˊ；至於尾隨在後的颱風「布拉萬」Bolaven，則是由寮國命名，意思是「高原」。
颱風「兩讀音」怎唸？ 天「秤」vs.磅「秤」 | yam蕃薯藤新聞 ... 是平衡的意思就讀作「ㄆㄧㄥˊ」，衡量重量就唸「ㄔㄥˋ」，不只以中文角度來看是念天「ㄆㄧㄥˊ」，其實颱風國際英文翻譯TEMBIN ，也符合天秤的讀音。 相關新聞 電子報 樂透 發票 回蕃薯藤 0 通知 下拉 活動 0 GO! 警示 0 GO! 回應 0 GO! 上一頁 ...
