大陸翻譯電影網(電影 大陸翻譯查詢 ...- udn部落格 ... ,這裡有:大陸翻譯的電影名稱2012 大陸翻譯片名 大陸翻譯的電影名稱 大陸翻譯電影 復仇者聯盟大陸翻譯 美國派大陸翻譯 飢餓遊戲大陸翻譯 黑影家族大陸翻譯 ...
[持續更新]PPS電影名稱對照-電影pps翻譯│電影大陸 ... [持續更新]PPS電影名稱對照-電影pps翻譯 電影大陸翻譯 電影大陸片名&pps翻譯-pps翻譯影城[持續更新]PPS電影名稱對照-電影pps翻譯 電影大陸翻譯 電影大陸片名 ...
[持續更新]PPS電影名稱對照-電影pps翻譯電影大陸翻譯電影大陸 ... pps 繁體中文網路電視2013,pps網路電視,pps下載, [持續更新]PPS電影名稱對照- 電影pps翻譯│電影大陸 ...
大陸翻譯VS台灣翻譯 - Youtube中文版影片 搞笑笑話 大陸翻譯VS台灣 翻譯 ... 遊戲篇 英譯:TOMB RAIDER 台灣:古墓奇兵 vs 大陸:俏妞大進擊 (這種是朱延平時代在取的名字吧~~~ 大陸也真落後~~~!!)
請問各電影在大陸的名子- Yahoo!奇摩知識+ 2012年1月29日 - 因為我想用PPS看電影但是搜尋我想看的片子都沒有想說會不會是大陸的 ... 歐吉喪塞德克巴萊神偷軍團鋼鐵擂台超能壞蛋辣的要命狼嚎再起食人魚 ...
台灣、大陸電影名字趣談(转载)_台湾风云_天涯论坛 2012年1月6日 - 以上是幾年前的片名翻譯The Lord of the Ring: Two Towers .... 是巨無霸台灣電影名稱:終極殺陣大陸翻成:的士速逮台灣電影名稱:國家寶藏大陸翻 ...
[休傑克曼電影]2012悲慘世界qvod影評(線上看/心得)pps翻譯影城-悲慘世界的演員全都歌喉讚!孤星淚線上影評/悲惨 ... pps翻譯影城 2012悲慘世界影評/悲慘世界心得/票房pps翻譯影城 電影孤星淚影評/悲惨世界qvod影评pps翻譯 Les Misérables Review 要是喜歡這篇文
台灣大陸翻譯差異與兩岸衝突@ Mr.闕小豪:: 痞客邦PIXNET :: 2011年2月19日 - 台灣網路上流傳著許多嘲笑大陸電影翻譯的文章,大家或多或少應該都有 ... The Day After Tomorrow 台灣的翻譯是明天過後,不是明天之後,末日 ...
台灣大陸電影譯名比一比@ 純白裡的繽紛:: 痞客邦PIXNET :: 台灣大陸電影譯名比一比這幾天逛PTT電影版,發現了zebra101貼的「大陸/台灣電影名翻譯對比」這篇文章,一看下來,真的發覺兩岸文化差異大不同阿。 其.
台灣與中國的翻譯(電影、電玩、漫畫、卡通) @ 隨便聊の小站 :: 隨意窩 Xuite日誌 台灣電影名稱:恐怖旅舍..... 大陸 翻成:人皮客棧 台灣電影名稱:王牌天神..... 大陸翻成:全能的布魯斯 ... 大家還知道哪些搞笑的大陸翻譯 嗎?平均分數: 0 顆星 投票人數: 0 人 我要評分: 阿印 / Xuite日誌 / 回應(2 ...