護照外文姓名拼音參考(護照外文姓名譯寫格式以本局 ... - 領事事務局 外文姓名中譯英系統（本系統僅提供首次申請護照外文姓名參考，民眾可逐字任選 其中一種拼音方式使用。） 護照外文姓名 ...
外交部護照姓名中翻英對照表(中文名字翻英文名字) @ Hi 小編online ... 中文名字翻譯英文名字(中文翻英文) "外交部護照姓名中翻英對照表" 乃外交部護照 科所採用的中文名用翻譯英文名字的翻譯 ...
護照外文姓名拼音對照表 - 領事事務局 ... 姓名拼音參考(護照外文姓名譯寫格式以本局網頁提供之『護照外文姓名中譯英 ... 護照外文姓名拼音對照表（包括：國音第一式、漢語拼音、通用拼音、國音第二式、 ...
申請台灣護照取英文姓名的經驗談 - 吉思(KISSweb) 說真的，台灣護照的英文姓名寫法，是因為欄位名稱的格式為 Name (Surname, Given names) ，也就常常讓人誤以為正式的英文姓名要寫成 LIAO, CHENG-HORNG ...
護照外文姓名中譯英系統 - 領事事務局 線上填寫申請表專區(中國大陸、香港、澳門人民不適用中華民國簽證申請) ... 外文 姓名中譯英系統(本系統僅提供首次申請護照外文姓名參考). 姓, 名字(第1字), 名字( 第2字). 1.本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪（WG) ...
外交部漢字羅馬拼音對照表（護照英文名字） - 快樂 是大口呼吸的反射 - Yahoo!奇摩部落格 ※ 外交部漢字羅馬拼音對照表（護照英文名字）※ 資料來源：http://www.geocities.com/MadisonAvenue/Newsstand/3288/bopomo/passport.htm 漢語羅馬字拼音系統 - 外交部通用拼音 ... ... 重要公告：Yahoo奇摩部落格自即日起進入全站唯讀模式 全站進入唯讀模式後 ...
請問我護照申請書上的外文姓名要怎麼填寫？事後可不可以要求更改 ... 我國護照上的外文姓名是以英文字母記載，如果您的外文姓名不屬於英文系統，那麼 必須將這個外文姓名翻譯過來，改以英文字母表達。 第一次申請護照的申請人， ...
辦護照時 上面的英文名字 是誰翻譯的? - Yahoo!奇摩知識+ 辦護照時 上面的英文名字 是誰翻譯的?是外交部翻譯?還是旅行社翻譯的? ... 旅行社的人員依照中文發音幫你翻譯的.....但有時候會有一些些誤差..... 你也可以先自行拼好英文名字再請旅行社幫你去申請護照....或你自已申請也可以
請問如何查詢護照上的英文名字?? - Yahoo!奇摩知識+ 畢業證書上面要護照裡的英文名字，我小時後出過國，可是我媽把我的護照弄丟了，請問有沒有辦法查到上面的英文名字? ... 護照外文姓名譯音，以通用拼音為準，但實際上卻必須使用 「 威妥瑪拼音法 」，你可以上外交部 ...
請問我護照申請書上的外文姓名要怎麼填寫？事後可不 ... - 領事事務局 我國護照上的外文姓名是以英文字母記載，如果您的外文姓名不屬於英文系統，那麼 必須將這個外文姓名翻譯過來，改以英文字母表達。 第一次申請護照的申請人， ...
