《翻滚吧!阿信》真正有影到底什么意思?_翻滚吧阿信吧_百度贴吧 真正有影..可做2种解释.. 1.电影宣传都说..8/12真正有影..意思是..8/12会让你看到 真正的影片.. 2.台语的口头禅..有..【真的是 ...
有不懂得台語.求中文意思- Yahoo!奇摩知識+ 請問台語"五亞"(ㄨˇ ㄧㄚˋ)的中文是什麼意思??用中文寫出來是"有 ... 真的/有影"的 台語怎麼講(麻煩用注音謝謝) 那"沒有.假的/無 ... ㄐㄧㄣㄐㄧㄚˋ ㄨˇ ㄧㄚˋ" 真正有 影"真的有" "ㄐㄧㄣㄐㄧ ...
【翻滾吧!阿信】:台客的熱血- 光影隨想- PChome 個人新聞台 2011年8月14日 ... 「台客」這個形容詞,在早期是有一點貶損之意的,但是在這個「本土化才是王道」 ... 真正有影"的意思,就有點類似"真是的", ... 韓語的〝真正是〞(用台語發音)也是我們 中文的〝真是的〞唷~~
【求解】:真正有影?! - 豆瓣电影 电影、影人、影院、电视剧. 影讯&购票 · 选电影 ... 【求解】:真正有影? ... 因为我是 潮汕人,跟闽南语差不多的,我们的“有影无”意思是真的吗. > ... 哈哈~你可以找一个 懂台语的请教一下~记得告诉我答案啊~. >.
電影影評- 【翻滾吧!阿信】:台客的熱血- PChome 影城電影預告,預告 ... 2011年8月14日 ... 台客」這個形容詞,在早期是有一點貶損之意的,但是在這個「本土化才 .... 我不懂台 語) 2011-08-14 15:22:17 版主回應"真正有影"的意思,就有點類似"真是的", 是一種 感嘆詞。 ... 我不懂台語) ...
Re: [討論] 翻滾吧,阿信。 - 精華區- 批踢踢實業坊 臺語來說,有影無?真的還是假的?連影子都沒有的話,當然就不是真的了。 真正有 影,可以當作肯定句或是疑問句或是驚嘆 ...
真正有影-百度 阿信》真正有影到底什么意思?_翻滚吧阿信吧_.. 1.电影宣传都说..8/12真正有影.. 意思是..8/12会让你看到真正的影片..2.台语 ...
[達人專欄] 電影觀後感:翻滾吧!阿信- godzillahome的創作- 巴哈姆特 2011年8月9日 ... 不過,實際進戲院看完這片後,雖然我根本聽不懂台語─連片中最常出現的「真正有 影」是什麼意思我都不 ...
翻滾吧阿信觀後感@ 不婚媽媽記事:: 痞客邦PIXNET :: - icebaby7 翻成台語阿信用的地方都是真正有影,畢竟你叫他講真是的也太娘了! 我有認出小 小樹信志,我記得翻滾吧男孩裡他是個 ...
学说闽南话:《翻滚吧!阿信》真正有影- 闽南百科 2011年12月10日 ... 真正有影”的意思大致是“真有这回事;真有意思”。 水. 音译词,“漂亮”的意思。 大致就 这几个生词,其他可 ...