Yo! English!:歐老師!「加油」的英文要怎麼說? - 樂多日誌 昨天有小朋友問Oboe：「歐老師請問一下，“加油!” 的英文該怎麼說呢?」 小朋友困難的單字文法學多了，但偏偏想說一些簡單...
[Tramping Info] 加油！英文怎麼說？ @ Wow ~ New Zealand ! :: 痞客邦 PIXNET :: 記得當我第一次在NZ爬山時，腦中就出現這個疑問了。正好北京奧運把「加油」這詞介紹了給全世界，老外們也紛紛討論起「加油」要怎麼翻譯成英文。從轉播上就可以發現越到京奧後面幾天，越來越多老外紛紛拿著寫著「加
STAR Blog » 「加油」的英文怎麼說？ 很多人都以為「加油！」的英文是「Cheer up!」、「Go, go, go!」、「Come on! 」，但這有點錯。 「Go, go, go!」是用在叫人繼續衝刺,，努力表現的時候,，只能用在比賽或競爭正在進行的場合類似中文裡說的 「快呀! 快呀 ...
怎麼用英文幫人「加油」？(加油,英文) - 職場力 - 英文學習 - 戒掉爛英文 - 商業周刊 在講中文的地方，遇到比賽的時候，最常聽到的口號就是「加油」。「加油」用中文說出來節奏感十足，但換成英文，該怎麼說？ 「加油」的確很難從英文找到對應詞。在運動場上，老外會直接對著加油的對象說：”Come on, you
“加油” 的英文到底怎麼說? - Sammy 老師來幫大家學英文囉! 在回答這個問題前, 忍不住要先長嘆三聲..... 唉~ 唉~~~ 唉~~~~~!!! 因為有太多人都在用錯誤的說法 有的人說是 Go, go, go! 我也親耳聽到好幾次有人居然用 Cheer up! 事實上, 這兩個都不是中文裡 ”加油” 的意思 Go, go, go! 是用在叫人繼續衝刺, 努力表現 ...
小笨霖英語筆記本 七十七: 加油! 寫這篇筆記的主要動機是昨天我看了一部電影, "Bring It On" 故事內容是以兩個美國高中的啦啦隊想在全國啦啦隊大賽 (ESPN 有轉播喔!) 拿冠軍為主要背景. 這部電影票房在美國己經蟬聯了二週冠軍, 所以我想在台灣可能不久之後也會上映.
「加油」的英文要怎麼說@ starken :: 痞客邦PIXNET :: 來鼓勵他，表示「加油!振作一點!或是高興一點!笑一笑吧!」的意思。 You can do it! 當 你想鼓勵他繼續做一件有挑戰的事，你就能用You can do it!「加油！你一定能做到的 ...
加油的英文怎麼說....? - Yahoo!奇摩知識+ 加油的 英文怎麼說....?一般而言不是說GO就好了嗎.....那如果我要講"我會替你 加油的!"這樣不是會變成 i will go for ...
我要加油! 大家加油! 英文怎麼說!! - Yahoo!奇摩知識+ 我知道 加油好像是用cheer up但是整句的話， 我要 加油或是大家 加油，我會 加油的， 英文該怎麼說呢? ... Come on! ...
「加油打氣」的英文怎麼說？中英物語知道！How do you say 加油打氣 in English? ChToEn knows! 「 加油」的 英文可不是 Add oil 喔！那 加油的 英文怎麼說？打氣的 英文又是什麼？有很多種美語都有 加油的意思，包括 ...
