Yo! English!:歐老師!「加油」的英文要怎麼說? - 樂多日誌 昨天有小朋友問Oboe：「歐老師請問一下，“加油!” 的英文該怎麼說呢?」 小朋友困難的單字文法學多了，但偏偏想說一些簡單...
我要加油! 大家加油! 英文怎麼說!! - Yahoo!奇摩知識+ 我知道加油好像是用cheer up但是整句的話， 我要加油或是大家加油，我會加油的，英文該怎麼說呢? ... Come on! 啦! 打網球的時候, 選手會 say: come on! 為自己加油啦! 有一年US open, 張德培Vs Macero Rios, 連贏兩盤後又連輸兩盤, 第五盤的時候, 美國人都大 ...
加油的英文怎麼說....? - Yahoo!奇摩知識+ 加油的英文怎麼說....?一般而言不是說GO就好了嗎.....那如果我要講"我會替你加油的!"這樣不是會變成 i will go for you.....這樣子對嗎.....= =感覺怪怪的ㄟ.....還是有 ...
加油ㄚ! - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區 - 台灣英語網 - English(英語) + .com(網際網路) + .tw(台灣) 加油ㄚ! - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區, English.com.tw = English(英語) + .com(網際網路) + .tw(台灣) . English.com.tw 是一個會員互助 學英文 學英語 的英語學習網,所有功能及服務絕對完全免費。免費加入成為 English.com.tw 會員,成為我們大家庭的一員 ...
如何表達 "加油!" 對外國友人阿? - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區 - 台灣英語網 - English(英語) + .com ... 如何表達 "加油!" 對外國友人阿? - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區, English.com.tw = English(英語) + .com(網際網路) + .tw(台灣) . English.com.tw 是一個會員互助 學英文 學英語 的英語學習網,所有功能及服務絕對完全免費。免費加入成為 English.com.tw ...
加油的英文? - Yahoo!知識+ 「加油」的英文講法會因不同場合、說話對象而有所不同。因此我只會列舉最常用的講法，至於適合與否，就得看語境： 1) Do your best! 2) Try your best! 3) Come on! 4) Come on, man! You can do it! 5) You're just doing fine. Keep it up!
[Tramping Info] 加油！英文怎麼說？ @ Wow ~ New Zealand ! :: 痞客邦 PIXNET :: 記得當我第一次在NZ爬山時，腦中就出現這個疑問了。正好北京奧運把「加油」這詞介紹了給全世界，老外們也紛紛討論起「加油」要怎麼翻譯成英文。從轉播上就可以發現越到京奧後面幾天，越來越多老外紛紛拿著寫著「加
STAR Blog » 「加油」的英文怎麼說？ 很多人都以為「加油！」的英文是「Cheer up!」、「Go, go, go!」、「Come on! 」，但這有點錯。 「Go, go, go!」是用在叫人繼續衝刺,，努力表現的時候,，只能用在比賽或競爭正在進行的場合類似中文裡說的 「快呀! 快呀 ...
怎麼用英文幫人「加油」？(加油,英文) - 職場力 - 英文學習 - 戒掉爛英文 - 商業周刊 在講中文的地方，遇到比賽的時候，最常聽到的口號就是「加油」。「加油」用中文說出來節奏感十足，但換成英文，該怎麼說？ 「加油」的確很難從英文找到對應詞。在運動場上，老外會直接對著加油的對象說：”Come on, you
”加油”英文? - Yahoo!知識+ 我想問"加油"(即係叫人加把勁ge意思)ge英文係咩? ... 1.carry on/keep going your good work (繼續俾心機) 2.Don't give up (不要放棄) 有2個是乘bus的時候從tv聽回來: 1.Go for it (向某件事而努力)←順境時適用
