”切結書” 的英文應如何翻譯- Yahoo!奇摩知識+ "recognizance" 是一種具有法律效益的具結書或保證書 你說的"affidavit" 通常是 一種附帶證明簽署文件.. 像財力證明financial affidavit 除了該文件需再附上 ...
切結書(English 英文翻譯) - 中英辭典Chinese to English Dictionary 個案約定事項(English 英文翻譯) · 倒塌(English 英文翻譯). 切結書(English 英文 翻譯). 加值稅(English 英文 ... 切結書(English 英文翻譯). 切結書: affidavit (noun 名詞) ...
請問”切結書”英文怎麼說呢- Yahoo!奇摩知識+ 2005年4月19日 ... 請問"切結書"英文怎麼說呢謝謝大家幫忙!! ... "recognizance" 是一種具有法律效益的 具結書或保證書.
保證切結書英文翻譯急拜託(20點) - Yahoo!奇摩知識+ 有份國外要的保證書，但是對方看不懂中文要我給他英文版本。但有太多專有名詞不 會，所以想請各位高手幫忙!!內容如下!保證切結書茲對印尼XXX集團出具切結保證 ...
「切結書」＆「保證書」的英文要怎麼說？ - Yahoo!奇摩知識+ 切結書」＆「保證書」---英文要怎麼說？ 謝謝... 2005-07-10 08:12:00 補充. sorry... 可能是沒說清楚 我要的保證書是別人寫下來保證不會再犯某事或保證他將來要做某 ...
[提問]切結書- 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區- 台灣英語網 ... English.com.tw 的文章討論區還可以免費修改您的英文文章哦! ... p.s. 也有人將"切 結書" 稱為"Guarantee Letter/Letter of Guarantee" (或稱"保證書" ...
切結書的英文翻譯,切結書英文怎麼說,切結書的英文例句- WebSaru漢 ... 切結書英文翻譯: 切結書[qiē jié shū] affidavitwritten pledge ..., 學習切結書發音, 切 結書例句盡在WebSaru字典。
Declaration - 切結書 - 學術名詞暨辭書資訊網 - 國家教育研究院 切結書. Declaration. 類別: 翻譯 對照表: 稅賦署雙語詞彙 提供者: 稅賦署 翻譯者: 稅 賦署 備註: 網站. 以Declaration 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙 ...
affidavit - 切結書 - 學術名詞暨辭書資訊網 - 國家教育研究院 切結書. affidavit. 類別: 翻譯 對照表: 關稅總局雙語詞彙 提供者: 關稅總局 翻譯者: 關稅總局 備註: 網站. 以 affidavit 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙 ...
切结书_英文_英语_切结书用英语怎么说_翻译_读音_爱词霸在线词典 A deposition. Please pay attention to the provision of nationality certification. 具结 书. 请特别注意有关国籍切结条款. 来自互联网. 查看更多例句>> ...
